If you’ve spent any time scrolling through Instagram Reels, you already know how powerful short videos can be in connecting people. But for many Indian creators, language often becomes a small but stubborn barrier. That’s exactly what Instagram is trying to fix now.
Meta has rolled out a meaningful update—one that brings AI dubbing in five new Indian languages and introduces beautiful Indian script fonts to help creators express themselves more naturally. This isn’t just a feature update; it feels like a nod to the millions of people who use regional languages every single day.
Instagram Reels AI Dubbing in Indian Languages
Meta has announced that creators can now dub and translate their Reels using Bengali, Tamil, Telugu, Kannada, and Marathi. Until now, this tool only worked for English, Hindi, Spanish, and Portuguese.
But the real magic is in how the AI works. Instead of sounding robotic, it keeps your own voice and tone intact. So even when your video is translated, it still feels like you. And yes, there’s a smart lip-sync feature that adjusts your mouth movements so the final video doesn’t look awkward or mismatched.
For creators who’ve always wanted to reach more people but didn’t have the time or resources for voiceovers, this is honestly a blessing.
ALSO READ | Instagram’s New AI Restyle Tool: Transform Your Stories with a Single Prompt
New Indian Script Fonts for a More Local Touch
Instagram has also added fresh fonts for Devanagari and Bengali-Assamese scripts. This means you can finally add text in:
- Hindi
- Marathi
- Bengali
- Assamese
…without struggling with generic English fonts that never quite capture the soul of these languages.
Here’s how you can use them
- Go to the editing timeline
- Tap “Text”
- Pick the “Aa” icon
- If your device language is set to Devanagari or Bengali-Assamese, the fonts show up automatically
- Otherwise, open “All fonts” and filter by language
Small detail, big difference—your stories and Reels will actually feel Indian.
More Creative Tools Instagram Recently Added
Along with these updates, Instagram has quietly rolled out a bunch of helpful tools:
- Restyling options for Stories
- Bulk editing for captions
- Reverse video effects
- Lip-sync animation for still photos
- 400+ additional sound effects
It’s clear that Meta is trying to give creators more control, more creativity, and honestly, more joy.
When Will You Get These Features?
The new AI dubbing and Indian fonts will begin rolling out to Android users over the coming months. A wider rollout will follow, so if you don’t see it yet, it’s on the way.
Why This Matters for India
India is one of Instagram’s biggest audiences, and in many ways, one of its most creative. Millions of people create content daily—from small-town storytellers to professional influencers—and not everyone uses English or Hindi.
By adding regional languages and fonts, Meta is helping creators:
- Reach wider audiences
- Tell stories in their own style
- Stay true to their language and culture
- Feel seen and represented
At the end of the day, it’s all about giving every creator—no matter where they come from—the chance to shine.
Disclaimer:
This article is based on officially released information from Meta. All details are for news and informational purposes only. Readers are encouraged to check Instagram or Meta for future updates or changes.
Paban Kotoky, an MCA by qualification, serves as the Technical Head & Contributor at NestOfNews.com. He manages the overall technical operations of the platform and also contributes regularly, sharing his expertise on technology and emerging digital trends.